Succédraget – stod emot Trumps order

Publicerad 1 sep 2026 kl 16.46

Donald Trump beordrade alla att döpa om Lake Ontario till Lake America. 

Appen ”MapQuest” vägrade – och dess nedladdningar sköt i höjden på Appstore, rapporterar TechCrunch. 

Öppna bild i helskärm

Öppna bild i helskärm

USA:s president Donald Trump har länge varit högljudd om att han vill se Kanada som en 51:a amerikansk delstat. I förra veckan bröt på nytt ett handelskrig ut mellan länderna. 

Utöver höjda strafftullar länderna sinsemellan har ett namnbråk startat. Trump har krävt att sjön som gränsar till både Kanada och USA döps om från Lake Ontario till Lake America. I Kanadas huvudstad Ottawa svarade man med att döpa om gatan Trump Avenue till TACO Avenue, alltså ”Trump always chickens out”, ett hånfullt smeknamn för presidenten. 

Trump skickade i förra veckan en exekutiv order till USA:s inrikesdepartement om att Lake Ontarios namn ska döpas om till Lake America i landets geografiska namngivningstjänst.

Vägrar följa ordern

Men en uppmärksammad plattform vägrade namnbytet: ”MapQuest”. Appen beskriver sig själv som ”the OG of online mapping” – alltså originalet av kartor på nätet. 

I torsdags förra veckan skrev MapQuest i ett inlägg på X att de inte kommer byta namnet på Lake Ontario. Det fick den att skjuta i höjden i antal nedladdningar på Apples ”App Store”. I USA blev den snabbt den åttonde mest nedladdade appen och nummer ett bland navigationsappar. 

I Kanada blev den landets andra mest nedladdade app. 

Chefen: Namn folk är vana vid

Enligt MapQuest har de fått hundratusentals fler nedladdningar och användningen har stigit till 50 gånger över sitt normala snitt. 

”Vi har tagit samma beslut som vi gjorde med Mexikanska golfen: Att vara en del av samtalet och ge människor en app som fortsätter med namnen de är vana vid”, skriver MapQuests chef Doug Berger i ett uttalande. 

Tidigare i år beslutade Donald Trump att döpa om bukten från Mexikanska golfen till Amerikanska golfen.

https://x.com/MapQuest/status/2093038963196117303?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E2093038963196117303%7Ctwgr%5Ef919605694c28490119bbd1eb228457878764a26%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Ftechcrunch.com%2F2026%2F08%2F31%2Fmapquests-app-surges-to-no-1-in-navigation-after-refusing-to-rename-lake-ontario%2F